Доброго дня, шановні партнери!
Запрошуємо Вас прийняти участь у тендерній закупівлі на закупівлю засобів гігієни, що проводить Благодійна організація “Спасибі”.
Ця закупівля оголошується у зв’язку з реалізацією проекту:
“Проект реагування на надзвичайні ситуації для ВПО в Україні та українських біженців у Словаччині та Молдові”.
Кошти для цього проекту надаються Міністерством закордонних справ Німеччини (GFFO) та організацією “Sign of Hope” (SoH).
Детальна інформація щодо предмету закупівлі, способу подання тендерних пропозицій та перелік вимог до учасників наведено за посиланням: https://salesbook.com.ua/tender/smb-4-er-ukr23-01-odessa-region-830969
Чекаємо на Ваші пропозиції та будемо раді подальшій співпраці.

 
Hello, dear partners!
We invite you to take part in the tender procedure for the purchase of personal care products, which is being conducted by Charitable organization “Spasibo”.
This procurement is announced in connection with the implementation of the project:
“Emergency Response Project for IDPs in Ukraine and Ukrainian refugees in Slovakia and Moldova”.
Funds for this project are provided by the German Federal Foreign Office (GFFO) and Sign of Hope (SoH).
Detailed information about the subject of procurement, the method of submitting bids and the list of requirements for participants is available at the link: https://salesbook.com.ua/tender/smb-4-er-ukr23-01-odessa-region-830969
We are looking forward to your proposals and will be glad to further cooperation.